书虫共有七个级别,近二百多个故事。那么它不同级别之间,区别在哪里呢?小编以书虫的第一级和第二级为例,简要说明一下:
第一, 编写故事时所用的词汇量逐级增加。
根据牛津分级读物编写规则,书虫第一级的词汇量范围为400词——是不是很诧异?这么少的词汇量都能将《悲惨世界》、《歌剧院的幽灵》等这么宏大的故事讲得生动好看?这就是语言的魅力和改写者的功力啊!
书虫第二级也不难,其词汇量范围为700词。当然,有时候因为故事需要,会出现超纲的词汇,但这种情况下,读者完全以凭上下文猜出词意,再对照书中所配的生词解释检验自己的猜测——学习者的词汇量就是这样在不知不觉中增加的。
第二, 语法难度也是逐级增加的。
譬如,书虫第一级中用到的时态比较简单:一般现在时,一般过去时,现在进行时;而在第二级中,除了上述简单时态外,还会出现现在完成时、过去进行时等。
随着级别的递增,句子结构也会越来越复杂。
那么,如何选择最适合的书虫呢?
小编多次介绍过的“五指原则”就是很简单的测试方法,翻开书虫随意浏览几页,如果发现每页的生词超过的五个,那就有点太难了,不妨选择低一级别的书虫开始看。如果基本没有生词,则可以选择更难级别的书虫了
当然,书虫最有魅力的还是它的故事,只要是喜欢的故事,哪个级别又有何妨?毕竟,保持阅读的乐趣和热情,才是最重要的。
再附上:书虫电子版三大平台传送门。或登陆亚马逊、京东、当当直接搜索。